So there are 2 ways, you can 1: Connect with another adult tamagotchi enough times untill the status is "partner" (4 hearts), or you can wait untill they are old enough, then a matchmaker will come and suggest a partner every dad untill the Tama grows old and beromes a senior

Note: I have never tried the first way cuz I only have one