Chiisana Hoshi no You ni (ちいさな星のように Chiisana Hoshi no You ni ) is the song used for the ending credits of Tamagotchi: The Movie , performed by Kigurumi . It is also included on their album Tamagotchi .
Credits [ ]
Lyrics : Toshihiko Shinzawa
Music : Kaoru Aihara
Arrangement : Hiroshi Mukai
Performed by : Kigurumi
Producer : Hiroshi Kurihara (Victor Entertainment )
Lyrics [ ]
Japanese (日本語)
Rōmaji
広い世界で わたしもひとり
誰も見つけてくれなくたって
ほこりをもって 光っていたい
あのちいさな星のように
望遠鏡で見つけた
かすかに光る ちいさな星
遠い宇宙のすみっこで
きみは光っていたんだね
広い世界で わたしもひとり
誰も見つけてくれなくたって
ほこりをもって 光っていたい
あのちいさな星のように
はるかな時の中で
いつか生まれた ちいさな星
果てない夢を 胸に抱き
きみは光っていたんだね
広い世界で わたしたちみんな
誰も見つけてくれなくたって
この手つないで 光っていたい
あのちいさな星のように
広い宇宙で わたしたちみんな
まっすぐ未来を見つめながら
みんないっしょに 光っていたい
あのちいさな星のように
hiroi sekai de watashi mo hitori
dare mo mitsukete kurenakutatte
hokori wo motte hikatteitai
ano chiisana hoshi no you ni
bouenkyou de mitsuketa
kasuka ni hikaru chiisana hoshi
tooi uchuu no sumikko de
kimi wa hikatteita nda ne
hiroi sekai de watashi mo hitori
dare mo mitsukete kurenakutatte
hokori wo motte hikatteitai
ano chiisana hoshi no you ni
haruka na toki no naka de
itsuka umareta chiisana hoshi
hatenai yume wo mune ni daki
kimi wa hikatteita nda ne
hiroi sekai de watashi-tachi minna
dare mo mitsukete kurenakutatte
kono te tsunaide hikatteitai
ano chiisana hoshi no you ni
hiroi uchuu de watashi-tachi minna
massugu mirai wo mitsumenagara
minna issho ni hikatteitai
ano chiisana hoshi no you ni
Lyrics from JOYSOUND.com
Rōmaji by Umbreon126
Gallery [ ]
Anime [ ]
Video [ ]
Tamagotchi- The Movie (Ending)
Full Song
Trivia [ ]
The English dub of Tamagotchi: The Movie does not use this song for the credits, instead reusing the opening theme Tamagotchi .
An "8-bit" version can be heard as the ringtone of Tanpopo's cellphone.